Каталог старовинних книг · Мапи · Гравюри · Подарункові видання · Дописи про антикваріат · Контакти Friday, June 22, 2018
Новини
16.10.2013
Названо лауреатку Букерівської премії


22.07.2013
Драгоценные копейки


30.07.2012
Aрхивариус нашел в серванте редкий экземпляр "Потерянного рая"


17.05.2012
Редкости - в массы!


17.05.2012
Что скрывает тайна библиотеки Атлантов


Каталог книг
Пошук:
Книги : Історія - Мистецтво - Художня література - Юридична література - Подорожі - Ілюстративні видання - Інші видання


Старинныя сказанія Чешскаго народа. 1899 г.



Замовити
Чешский историк, писатель Алоис Ирасек (1851-1930) за пределами своей страны известен, в основном, историческим романом "Псоглавцы" и книгой "Старинные чешские сказания". Ирасек сам записывал cо cлов крестьян песни и легенды; в повествовании о глубокой древности он опирался на "Чешскую хронику" Козьмы Пражского (XII в.) и стихотворную "Далимилову хронику" (XIV в.). Впервые "Старинные чешские сказания" Ирасека были изданы в 1894 году. В книге три части: "Сказания времён языческих", "Сказания времён христианских", "Старинные пророчества". Ирасек начинает с истории легендарного праотца чехов — воеводы Чеха, затем рассказывает о первых князьях — Кроке, Пршемысле, княгине-ясновидице Либуше, о короле Сватоплуке и о Вацлаве Святом. Волшебство, тайны, чудесные приключения придают очарование рассказам о короле Ячменьке, о князе Брунцвике и его ручном льве, о спящих в горе Бланицких рыцарях, о Белой Даме. Но есть и мрачные, жестокие рассказы. Особое место отведено преданиям о старой Праге — о башенных часах, о храме Святого Вита, о Каменном мосте через Влтаву, о Еврейском Городе, о Доме Фауста, — здесь и магистр астроном Гануш, и рыцарь-скрипач Далибор, и рабби Иегуда Лев, хозяин глиняного слуги-голема. "Книгу эту читали дети и взрослые, простолюдины и учёные, и все черпали утешение в этом источнике бесхитростной народной мудрости", — писал о "Сказаниях" исследователь Зденек Неедлы. Карел Чапек вспоминал, что в детстве читал "Старинные чешские сказания", "опоясавшись деревянным мечом и оседлав ветку дуба". Таков, по словам Чапека, "идеальнейший способ чтения героических и национальных преданий".
На русском языке, в переводе М.Я.Лялиной, "Сказания" А.Ирасека вышли уже в 1899 году. В течение ХХ века книга издавалась более пятнадцати раз — в разных переводах, пересказах, с разными сокращениями. Издание 1899 года интересно не только полнотой текста, но и иллюстрациями (93 илл. чешского художника Венцеслава Черного на разворотах, отдельных листах, в тексте). В 1953 году художник-мультипликатор Иржи Трнка сделал мультфильм "Старинные чешские сказания".
Прижизненное издание. Формат 19х26 см, 327 стр. с предисловием 4 стр., типографский переплет. С.-Петербург, издание А.Ф.Девриена, 1899 г.
Сохранность раритета хорошая.

додатковий опис >>>

Титул.


Иллюстрация на розвороте.


Иллюстрация на отдельном листе.


Оформление концовок и заставок сказаний.


Корешок.


Ви дивились
IDПредмет
313П.Мантегацца, Физиономія и выраженіе чувствъ. 1886 г.
432Под общей ред. Б.В.Леграна и А.М.Эфроса, Леонардо да Винчи. Избранные произведения. В 2-х тт. 1935 г.
272Перевод И.Ф.Анненского, Театр Еврипида. Драмы. В 2-х томах. 1917; 1921 гг.
289Под общей редакцией П.А.Ротмистрова, История военного искусства. В 2-х тт. 1963 г.
297Влад. Азов, Библиотека "Сатирикона". Цветные стекла (сатирические рассказы). 1911 г.
381-, Виды Кавказа. 1930 г.
221Т.Румпель, Философская пропедевтика, или основанія логики и психологіи. 1890 г.
482Автор Н.М.Дементьева, Іоанна Д'Aркъ. Историческая хроника. 1895 г.
279Перевел размером подлинника Вл.Холмский, Аристофан. Богатство (Плутос). 1924 г.
528А.Августынюк, М.Гвоздев, Первая магистраль. 1951 г.
Показати всі предмети, что ви дивились
Соціальні мережі
facebook
ми в Facebook
Контакт
e-mail:gob-art@ukr.net
тел. (050) 310-86-97,
(067) 504-30-79.
Адреса: вул. Московська, 5/2 Б
тел. (044) 280-12-77
Гість
Ім\'я

Пароль

Запам'ятати мене



Реєстрація
Забули пароль?
3283345 унікальних відвідувань

Powered by PHP-Fusion v5.00 © 2003-2004

    Rambler's Top100     META - Украина. Украинская поисковая система